單音動詞可以帶上「埋」加以重叠,它可以有兩種形式,一種是「A埋A埋式」:
「埋」包含有收攏、聚合的意義。一般的動詞都可以帶「埋」,如說「執埋」、「收埋」(即拿在一起、收在一起)等。這樣的「A埋」可以重叠,如說:
「收埋收埋」 (表示不斷的收、撿)
湊埋湊埋 (表示不斷的湊聚)
另一種是「AA埋埋」式。如上面的詞語可以說成:
「收收埋埋」 「湊湊埋埋」
它也表示動作、行為的多次重覆,這種說法比較著意於表現其後果。如說「收收埋埋唔少錢」,其結果「唔少錢」是經由「收收埋埋」所表現的重覆性行為而得到的。
笑死我,教科書上這樣認真的解釋著這樣一種粵語構詞方式。
- 2009/07/02(木) 16:03:27|
- 俺樣思考
-
| トラックバック:0
-
| 留言:3
如果不是要教粵語,也不會這麼認真去了解一個自己已說了三十年的語言體系。相比起普通話四聲,原來它有六聲九調,也有因應不同語義和感情而出現的變調,還有一大堆的聲母聲韵拼音。
課堂明天要開始了,有二十個人啊,好緊張!二個半小時的課要說什麼好啊?!

- 2009/06/30(火) 00:49:07|
- 生活雑記
-
| トラックバック:0
-
| 留言:3
比起第一集,今集真的讓人失望,除了無懈可擊的電腦技術外,人物性架、故事架構、纙緝全部成為陪襯品,今集主賣機器人。
故事偏離原著無可厚非,但改還改,不要把機器人改得這麼蠢,中段故事說狂派為了找出那個小伙子下落,跑去捉了他的爸媽以用來要脅他,但後來又沒有好好利用更不了了之。那只由工地車組成的大块頭(港譯建造派),跟本沒可能被母艦打中的,樓上Hack了人造衛星的那位人兄是不是睡著了?狂派後來的機器人數量和力量都足以把整個地球殲滅掉,但最後竟然兒戲地一下子全軍覆沒。還有,怎麼現在機器人可以無限復了?偉大領袖復活那刻坦白說我也無比激動,我當時還在想,到底復活後會不會零件全修復外加油漆回復原狀打好腊,BLINK〜一聲閃閃發亮的走出來呢?還好沒有,但卻加上了GUNDUM式的附加武器和裝甲,或許他站起來時可以大叫:「啊啊啊〜Optimus Revolution 2.0~]
算了,其實所有問題我都可以原諒的,反正我當卡通片看就好了。唯一讓我不習慣的是國內的名字翻譯,不聽英文只看字幕的情況下,是無法知道他們是誰在叫誰的:
博派 − 汽車人 : 狂派 − 霸天虎
兩派的名字改得真是…
Optimus 柯栢文 − 嘉恵 : Megatron 麥加登 − 威震天
兩位領袖讓我想起了男性春藥。
還有我最愛的 Starscream 星星叫 − 红蜘蛛
到底Starscream跟蜘蛛有什麼關連?
香港早期變形金剛的所有名字都來自粵語發音翻譯,每個國家的小孩子從小入腦了,到現在看別國的翻譯都肯定不舒服,所以香港版出DVD時我一定要買回來再看一遍,那再爛的故事內容我也可以容忍了。
- 2009/06/29(月) 01:25:10|
- 未分類
-
| トラックバック:0
-
| 留言:0
最近但凡看到喜歡的bowtie我便出手買入,最利害那次一口氣買了14個,別人都覺得我瘋了。但像我這種「情願買錯,都不能錯過」的天生購物狂,「好東西是可遇不可求的」就像科學解釋可視世界一樣解釋著我的個人價值觀。
像我這樣的30歲的半中年男人,穿太成熟客人覺得你老土,穿太年輕又沒有專業的說服力,不上不下的怎麼辦?不如快點到40吧,那我可以不用煩,穿一身Hermes就成了,成熟睿智的中年男人魅力誰也不能抵抗,但前提是我要有很多錢,買一件萬多元的毛衣就像我現在買一件Uniqlo一樣輕鬆就可以了,可惜我應該沒這種命。
「與其每天坐在衣櫥面前像打坐一樣的花時間想衣服該怎麼配,不如買一堆襯衫再加一堆bowtie, 以後就在二堆東西裡各選一,不用花我太多時間去想,穿起來成熟又有玩味,30歲的男人最適合不過了。」這是我個多月前的想法。
今天,襯衫買了一堆,bowtie也買了一堆。然而,我每天也是在二堆東西裡,花著跟以往一樣的時間去挑選讓我滿意的配搭…

- 2009/06/28(日) 01:08:53|
- 俺樣思考
-
| トラックバック:0
-
| 留言:0
Mr. MJ is passed away by a heart attack.
I still can remember that I 'm really crazy on Mr. king of pop at my growing teenage time, did many things that many MJ fans did, putted his poster and pics on my wall, particed [moonwalk] dancing, wacthed his music video again and again...
Well...May he rest in peace.

- 2009/06/26(金) 23:45:48|
- 俺樣思考
-
| トラックバック:0
-
| 留言:0
下星期開始PART TIME形式教粵語,大家以後要改口叫我做「莊老師」了!
我會把廣東話裡特有的精緻文化帶給上海的給學生們,讓大家感受一下我們在香港,人與人之間的交流是何等真情流露,朋友和朋友之間又是怎樣寒喧,同時我們又會用什麼詞語來表達對別人真切的關愛呢?
「茂里」、「木嘴」、「粉腸」、「頂你個肺」、「廢柴」、「碌葛」、「水魚」、「懵盛盛」、「賣淨蔗」、「蘿底橙」、「收皮」、「孤寒」、「拾下拾下」、「死蠢」、「洗衫板」…
WOW〜

- 2009/06/26(金) 23:18:36|
- 生活雑記
-
| トラックバック:0
-
| 留言:0
越來越快的時裝生命周期在今天只有短短的6個月,在注重外表多於注重內在的時尚界,時尚意味著上一季的衣服並不能帶到今季穿。數年前,某些經典款式我們還可以每年拿出來,但在今天時尚的定義,一件衣服已不能讓你無限復活地使用,所謂的經典大衣,每年也在按流行而變化物料和剪裁。到底為什麼人類要發明這種遊戲?為什麼這麼多人樂於參與其中?
現在的大眾受到大量的電視和廣告影響,已經失去了自我價值觀,它告訴你要成為這個社會相對傑出的一員,你需要開這個牌子的車子;穿某個牌子的衣服;甚至必須要有某種生活態度及品味。社會心理學解釋現代人類都喜歡新鮮感;愛在人羣中突出;希望被別人認同等等,這些心理突徵形成大家對時尚的熱愛和擁護。
在這幾月以來我為公司編排藝術課程,讓我看到了人類文化藝術的演變,時裝在我眼中只屬於一種「次等」文化,根本不能與「高等」的藝術比較,現在流行的時裝與藝術跨界合作,只是時裝攀付藝術的手段,任何時裝精神都不可能像某種藝術精神一樣永傳不朽。
電影「THE MATRIX」裡的NEO選擇擺脫美麗但非真實的糖衣世界,我們不需要這樣做,只要跳出來從旁思考一下,我們也可以像他一樣發現生命的意義。
- 2009/06/14(日) 00:21:31|
- 俺樣思考
-
| トラックバック:0
-
| 留言:1


09−01−09出生的Lucas,滿五個月大了。從16−03把牠抱回家到今天三個月,感覺好像過了很長的日子。回想那天到breeder家第一次看見Lucas,簡直完全被它裝出來的乖巧安靜的性格騙到了。
那時牠看起來很溫和,看到陌生人處變不驚,還會表現出(雖然我讓你摸但並不代表我喜歡)的態度,雖然知道自己會被帶走卻表現出一副一切盡在掌握中的從容態度,簡直就是名犬的性格嘛。
名犬性格只持續了二天,然後就變成了現在的撒旦之子破壞王…
人類小孩子對於每件感好奇的東西都會伸出手去摸一下,乖一點的小孩子可能會把玩完了的東西放回原處,但狗狗不會,牠感好奇的事物只會放進嘴巴咬一下,要不吞下去,要不支解。沒法,狗狗沒有人類的道觀價值觀分析力聯想力,不知道什麼東西應該屬於誰的。例如咬完了左腳的拖鞋被罵後,牠不知道原來右腳的也不可以咬;在客廳的這格䃈磚尿尿過被找著罵了一頓,牠也不知道原來在隔鄰那個䃈磚也不可以尿尿,所以有些事情事後打牠罵牠也沒意思,狗狗不好,只有是主人之過。
早二天帶它到附近的寵物店洗澡,這是頭一次到外面洗,之前都是在家裡洗的。我有點擔心牠不會安定起來讓人家幫牠洗澡,但當店員把花灑射向牠身上,牠立刻變成了石雕一樣一動不動,我敢肯定這只狗是熱愛洗澡的,在家洗時也是這樣子,我還以為牠害怕。洗好後帶著香噴噴的Lucas回家去,到了樓下的公園我把繩子解開讓牠走走,誰知牠竟給我跳進公園的大水池裡去,我差點氣昏了,我在旁邊話也說不出來,想著要不要再帶牠去洗一次澡,牠竟然還愉快地在水池暢泳,最後還好是水池剛洗刷過,水也很乾淨,不然的話肯定又要再洗一次,那我一天的時間就像傻子一樣跑來跑去沒有了。
拜托〜Lucas乖點,讓我過些好日子吧。
- 2009/06/12(金) 18:44:18|
- 生活雑記
-
| トラックバック:0
-
| 留言:3
就像狼來了故事一樣,從上年年中開始好幾次說要來台北做live,場地訂好了,票也開賣了,但臨時卻取消了。等了十多年的台灣的X fans,容忍能力真的很强,因病取消演出的那一次,他們還發起簽名運動寄給Yoshiki叫他好好休養,所以說台灣人真的很可愛的,有一次他們還集體穿上婚紗到機場接Yoshiki機。
說來又不來,持續了多少次呢?我記不起了。看看今次Live的標題是什麼:「本当にやるの夜」 意即 「真的會做之夜」
演出前兩天台北的記者會照片。

有時真的希望他們把所有的一切都結束在1997年的「最後の夜」,讓我們所有X fans把記憶都留在那最美好的十年,永遠不會看到這些曾經年少輕狂的搖滾先鋒一一變成中老年男人站在你面前。hide的死是有價值的,Yoshiki也應該在十年前自殺,這樣大家都只會記住他穿著婚紗在舞台地上打滾的偉大浪漫搖滾詩人印象,那些箭豬頭、魚網絲襪、SM裝扮,將會成為伴隨大家成長的珍貴回憶,直到你年老死去,回憶的片段都不會改變。
但現在,我的回憶卻被面前這幾個中老年男人改寫了。
Yoshiki還算保養得比較好,但看看他身邊像「老夫子漫畫人物」的pata和heath,好殘!而且瘦得風都吹得起來,一根手指都可以把他們推倒。sugizo不應該加入的,一直客串著不是很好嗎?!雖然這個世界上沒有第二個人比他更合適當上X JAPAN lead guitar的位置,但我太愛Luna Sea了,雖然他們1997年重組直至終幕的幾張專輯都顯得疲態畢露,但我還會一直等待著,直到能重新感受Luna Sea光芒的那一刻。
但請不要讓我再看到會在live中說笑話的inoran了。
- 2009/05/31(日) 20:30:00|
- 俺樣思考
-
| トラックバック:0
-
| 留言:0
昨晚帶LUCAS到樓下玩耍時,碰到一中年女人像放風箏一樣,被她的金毛犬拉扯著。
跟她聊了一會,交換一下狗狗的情況。她很嬖蕾翕LUCAS健康活潑又聽話,而她2歲的狗狗卻有著讓她煩惱的問題,我觀察她的狗狗一會,發現它一直忘我地低頭在草裡找東西,LUCAS的出現有讓它分了一下心,但也只是嗅一嗅不過十秒,女主人說幸好LUCAS還小,沒有公狗的氣味,不然它肯定會攻擊LUCAS的,這是其一的煩惱,不能跟其它狗狗相處。
大概二十分鐘過去,那只狗還是在强迫性地把頭埋在草堆裡不知要找什麼,什至跑到很遠的地方,叫也不回來。女主人說,每次下來散步都是這樣子,沒辦法了。LUCAS一直逗它想和它一起玩,但那條狗完全無視LUCAS的存在,它的眼裡只有草…對它來說,世界上所有東西和聲音都不存在的,除了草。情況有點像不斷追著自己的尾巴打轉的狗,患了强迫性的心理病。
好笑的是女主人覺得自己很不幸買了一條不正常的狗,而我是好運氣買到乖巧的狗。我真的想給她一巴掌,並告訴她世上並沒有有問題的狗,只有有問題的主人。大部份有關狗行為的書上第一頁都會告訴你:「有什麼樣的主人就會有什麼狗。」
在上海養狗比其他地方都艱難,一來有捉狗隊,沒牌就拉走,有牌被投訴也會被拉走,二來大部份狗主都沒有教導小狗怎麼社交,碰到其他狗只有惡然相向,三來有小孩子的父母也不懂教導小孩子怎麼跟狗接觸相處,一看到狗就覺得孩子會被撕開兩半似的,把孩子抱起加以保護,所以上海很多人都害怕狗。
最近在做一份有關藝術創造能力的課程,研究了很多資料,深深體會到社會、大人、學校對孩子創造力的影響,你問任何一個六七歲的小朋友懂不懂唱歌、畫畫、跳舞,他們全都會說:「我懂!我懂!」每一位都是藝術家。但當孩子十二歲後,你再去問他,他會跟你說他不懂。
可惜嗎?我覺得是可憐!
- 2009/05/30(土) 00:52:51|
- 生活雑記
-
| トラックバック:0
-
| 留言:0
下一頁